- 2021.05.10
音のない世界で生きる
デザインをする。製品を作る。そんなわたくしのしておりますことは、音楽家でもなく踊り手でもない。ドレスアップすることもせず、春夏秋冬ほとんど同じ時間が流れる音のない世界から、音楽や舞踊のような瞬間芸術を支えているということがときどきおかしく思うことがございます。先日ご紹介させていただきましたドレスや衣装のデザインや制作をお手伝いしておりますハレクラニ沖縄でフラ（ダンス）を踊るYuhkiさん いずれも […]
- 2021.05.09
ドレスになったテキスタイル
以前はテキスタイルのデータだけを描いておりましたが、昨年来、こちらが納品したデータに対して支払いが滞ることが頻発し、いくつかのクライアントとの契約やらお仕事やらをお断りすることにして、以降は、オーダーがあった場合に、テキスタイルを描き、着分の布を作成し、ご希望の着数をそろえることにしました。3月10日にここにも書いたテキスタイルは、無事ドレスに出来上がりました。 生地はこのようにできあがり、途中で […]
- 2021.05.07
Good Luck For Your Car 3
昨日ご紹介したダッシュボード用マットを、お預かりした形状通りに不要な部分を切り落としました。 スピーカー用の穴も開けました。切り落としたらとっても良い感じ。あとは縁の処理をして終了です。さて、これをダッシュボードに設置して滑り落ちないようにするにはどうしたらいいのか？これは早期に悩み、よくある「マジックテープ」とか「両面テープ」とか候補に挙げましたが、ご依頼主様は、お車に両面テープやらマジックテー […]
- 2021.05.06
Good Luck For Your Car２
4月4日にご依頼をいただきましたダッシュボードマット。必死に縫いました。140cm×55cmほどのサイズ。進捗をブログに記載しようかと思いましたが、約束は１ヶ月。余裕がありませんでした。どなたかに制作を依頼しようかとも考えましたが、自分で制作しないと、この業界ではバカにされてしまうのと、コロナウィルスの感染拡大で、やりとりをしたりどなたかに負担をかけるのは申し訳ないとも思いましたので、自身でキルテ […]
- 2021.04.08
Good Luck For Your Car!
新年度前でいろいろバタバタしてしまいました。気付けばもう4月8日です。特に今年は、クライアントが昨年の「コロナ対応型」の補助金申請されるケースが多くて、3月31日までに事業を終える必要がある。という特殊な事情がございまして、例年とは違う忙しさでございました。 そんな中、制作のご依頼がありました。車のダッシュボードマット！？というものでしょうか。朝いきなりお電話をいただき、お近くにお住まいとのことで […]
- 2021.03.20
ハワイアンキルトのピアノカバー
これはまた、当ブログ初のアイテムであり、かなりの大作です。PUNAのShimamura様から今朝送られてきたお写真です。Shimamura様は、ハワイアンキルトの完成製品をオーダーを受けて製作しておられます。これもお客様からのご注文に合わせて、ここのところずっと作ってました。とコメントされておられます。そしてこれが最新作なのだとも書かれておりました。 自由に奏でる。このお写真を拝見してわたくしが最 […]
- 2021.03.19
マイバスケット！
久しぶりに作品のお写真をお送りいただきました。このブログ初のアイテムでございます。またそして、大変時代的な背景を背負ったものであることにも、個人的にすごく感動したのでございました。レジ袋有料化になり、買い物用のマイバッグや、スーパーのマイバスケットなどが活用される機会が増えていることと思いますが、これはS様が制作された「マイバスケットカバー」です。 「買い物後のマイバスケットの中身が見えるのでずっ […]
- 2021.03.14
ハワイアンキルトもテキスタイルに
ここのところテキスタイルを描き続けておりましたが、その中にハワイアンキルトの図柄をデザインにしてほしいとのオーダーがございました。モチーフはモンステラ。出来上がったテキスタイルの一部がこれでございます。オーダーの主は、沖縄に一昨年にオープンした「ハレクラニ沖縄」のハウスダンサーであるYuhkiさんです。ホテルのラウンジでフラ（ダンス）を舞う彼女との出会いは割と運命的だったのですが、ホテルオープン当 […]
- 2021.03.11
怖い物知らず
10年前の今日は何をしていました？神奈川にあるわたくしの自宅（集合住宅ですが）が激しく揺れてこれは尋常ではないと感じ、建物が倒壊するかもしれないと一時外に出ました。すごく長く揺れた後、避難する必要はなさそうだと理解し、自宅に戻りその後はひたすらテレビを見ていました。時々刻々被害の様子が知らされる中、やっぱり一番心配に思いましたのは福島第一原子力発電所のことでした。福島から関東方面に電気が送られてく […]
- 2021.03.10
花のテキスタイル
ウッドローズ、フラワーオブククイ、ホノルルクイーン、グリーンローズ、マイレ。この脈絡のないモチーフの組み合わせでのテキスタイルデザインのオーダーをフラ（ダンス）教室を主宰される先生からいただきました。2014年に日本ハワイアンキルト製作所のウェブサイトをオープンし、様々なデザインの仕事を請け負って参りましたが、一番大きなウエイトを占めていたのがテキスタイルデザインでございました。フラ（ダンス）は、 […]
- 2021.02.28
NHKのプロフェッショナルを見て大いに反省
先日再放送かどうかは不明ですがNHKプロフェッショナル・仕事の流儀「誰にでもできることを、とことん〜布団職人・新貝晃一郎〜」を見ました。そしてテレビと会話するように「そうよね、そうよね。」とうなずきながら激しく反省しました。番組中に何度も出てくるこの「誰にでもできることを誰よりもやる。」というこのお言葉。ほんとおっしゃる通りです。 日本ハワイアンキルト製作所の大きなサイズのパターン（図柄）は、紙の […]
- 2021.02.26
リニューアルして半月
日本ハワイアンキルト製作所サイトをリニューアルして半月。何かをすると効果や変化などを総体的に把握したい癖のあるわたくしは、自身のやっていることに何かとレビューしたいと考えがちです。これは、不安や心配、自信のなさなどの裏返しなのだと常に苦笑してしまうのですが、今回のリニューアルでは確かに良いままでとは違う傾向にあって、わたくしは大変嬉しく思っているのでございます。 まず第一に、ハワイアンキルトのパタ […]
- 2021.02.24
震災から10年
一般社団法人東北マハロファクトリー／キラ・ウエアの坂井ひろみさんとは、南相馬でハワイアンキルトのイベント開催を通じて知り合いました。このことはこのブログのどこかに記事として書いていますが、このイベント以降、彼女とはほぼ毎日電話でやりとりして、いろんな話をする仲になりました。（今発売中の「すてきなフラスタイル」にも掲載されています。）坂井さんとは、東北の産業のひとつとしてハワイアンキルトを地域の産業 […]
- 2021.02.23
ニット生地を使う
2020年6月3日にお送りいただきました、hime-M.A様のHonu & Dolfinです。ブログへの掲載を許可していただきながら、長い時間をいただくことになってしまいました。すみません。ごめんなさい。この頃hime-M.A様は、お仕事をリモートワークでこなして居られており、ようやく完成しましたと、このお写真をお送りくださいました。生地は山村染織工芸に依頼をされ、色を選ばれたとのことで、 […]
- 2021.02.20
すごい南天
昨年11月14日に撮影した南天の写真。用事があって郵便局まで歩いて行く途中に見つけました。垣根から何か赤いものが飛び出している。なんだあれは？南天？千両？実の色から推察するとわたくしの中ではあれは南天で間違いない。それにしてもすごい。こんなにたわわに実る南天の房など見たことがない。とこわごわ写真を撮りました。集合体恐怖症気味のわたくしは、近づくにつれて恐怖感を味わったのですが、冬の枯れきった道路で […]
- 2021.02.19
Honuのバッグ
PunaのShimamura様は、日本ハワイアンキルト製作所サイトをの最初のお客様で、今もずっと様々な時点でわたくしを見捨てず、ご連絡をくださいます。2014年6月15日にこそっと始めた日本ハワイアンキルト製作所のサイトに数日でたどり着いていただき、初めてパターンをご購入くださいました。ものすごく嬉しかったことを常に忘れずにいます。この作品もサイトリニューアル５日前に、お送りくださいました。Hon […]
- 2021.02.17
2回目のヘアドネーション
Facebookで多くの方からメッセージをいただきましたが、今わたくしは完全にテンパっております。おばあさんなので、新しいサイトのカートシステムを変更したことで、いまいち使い方がわかっておりませんのです。挙げ句の果てに同じメールをご注文いただいたお客様に何度も送ってしまったり、納品書の出力方法がわからなかったり、もう大変でございます。そのメッセージの中に、男だと思っていたという、わたくしの人生では […]
- 2021.02.15
サイトリニューアル完了です！
サイトをリニューアルしました。が。クレジットカード決済を希望される方向けの設定が未だ完了していません。すみません。作業の都合上とセキュリティ上の制約がございまして、見本サイトでの設定ができないのが理由です。なるべく早く設定しますので、少しお待ちください。 2014年6月15日に最初に公開したときは、人知れずこっそりとサイトを公開しましたが、今回の大リニューアルは、お客様がおられるからこそ、ひどく緊 […]
- 2021.02.13
菜の花
日本ハワイアンキルト製作所の住所は、神奈川県藤沢市ですが、近くに海のある江ノ島や鵠沼なんかとは大きく雰囲気が違います。わたくしは「山の藤沢」と思っておりまして、結婚していたときの義父の介護が理由で移り住んできた場所です。居宅介護だったため、ケアマネや老健などの施設の関係で住み始めたのですが、意外に便利な場所で、またどこか別の場所に引っ越そうと考えていたのに、結局利便性に負けて今も住み続けています。 […]
- 2021.02.11
カタログ発送しました
2月15日に日本ハワイアンキルト製作所のサイトを全面リニューアルします。ブログの更新をまた怠り、消息を絶って8ヶ月ほど経過しますが、その間わたくしは元気で過ごして参りました。クライアント様から受注するデザインの仕事はほぼなくなり、みんなで補助金やら給付金を請求しながら年を越えましたが、1月にまた緊急事態宣言が出て、仕事は、ほぼなくなる→まったくなくなるとなりました。ここ数年、GoogleやYaho […]